أفهم أنك مهتم بمقالة “عودة معدل الوفيات إلى مستوى ما قبل الجائحة” باللغة العربية. بعد البحث، لم أجد ترجمة رسمية للمقالة على موقع معهد الصحة العامة النرويجي (FHI). ومع ذلك، يمكنني تقديم ملخص للمحتوى الرئيسي للمقالة باللغة العربية:
وفقًا لمعهد الصحة العامة النرويجي (FHI)، عاد معدل الوفيات في النرويج إلى المستويات التي كانت سائدة قبل جائحة كوفيد-19. بعد فترات من زيادة معدل الوفيات خلال الجائحة، كانت الأرقام لعام 2024 ضمن النطاق المتوقع.
خلال الجائحة، شهدت النرويج زيادة في معدل الوفيات بنسبة 11.8٪ في عام 2022، مما يعادل 4,827 حالة وفاة أكثر من المتوقع. في عام 2023، انخفضت هذه الزيادة إلى 5.6٪، مع 2,313 حالة وفاة إضافية. أما في عام 2024، فتشير التقديرات إلى فرق يبلغ 1,415 حالة وفاة، وهو ضمن التفاوت الطبيعي.
صرّحت آن كريستين سكريندو كنودسن، رئيسة مركز عبء المرض في FHI: “نرى أنه بعد فترات من ارتفاع معدل الوفيات خلال الجائحة، عاد المعدل الآن إلى ما يقرب من المستوى الذي كان عليه قبل الجائحة.”
في عام 2022، كانت الزيادة في معدل الوفيات مرتبطة بشكل أساسي بالفئات العمرية الأكبر سنًا. وفي عام 2023، لوحظت زيادة أيضًا بين الأشخاص الذين تقل أعمارهم عن 40 عامًا، ويرجع ذلك أساسًا إلى عدد كبير من الحوادث، والانتحار، والوفيات المرتبطة بالمخدرات. أما في عام 2024، فلا توجد مؤشرات على زيادة معدل الوفيات في أي فئة عمرية محددة.
تشير هذه النتائج إلى عودة معدل الوفيات في النرويج إلى المستويات الطبيعية بعد السنوات الصعبة خلال الجائحة.
لمزيد من التفاصيل، يمكنك زيارة المقالة الأصلية على موقع معهد الصحة العامة النرويجي (FHI): fhi.no
