تعيش منذ سبع سنوات بالنرويج Anna وهي أوكرانية تنصح أصدقاءها من أوكرانيا بعدم التوجه إلى #النرويج وذلك بسبب ما يسمى بمؤسسة حماية الطفل ( البارنفارن ) #السوسيال وقد صرحت Anna يجب على مؤسسة حماية الطفل الحصول على معلومات أكثر عن ثقافة الوالدين.
السيدة Anna (49 سنة) هي ربة بيت تعيش مع فقط مع زوجها النرويجي. لقد تزوجا منذ عام 2015 ، عندما انتقلت Anna إلى النرويج مع ابنها الذي كان يبلغ من العمر ثماني سنوات والذي تم سحبه قبل سنتين من قبل مؤسسة حماية الطفل .
تقول Anna عندما غادرت أوديسا في أوكرانيا لتعيش في #النرويج ، قالوا لها أصدقائها: “لماذا تذهبين إلى النرويج؟ يسحبون الاطفال ! ” Anna لم تصدق ذلك. الآن تقول ذلك بنفسها لأصدقائها اهربوا ومن يفكر المجيء يجب عليه اعادة النظر .
في النرويج ، يؤخذ الأطفال بموجب القانون. ولكن في بلدي اوكرانيا عندما يسحب طفل من عائلته يجب أن تكون هناك تجربة قاسية وإثبات أنك مدمن مخدرات أو لا يمكنك الاعتناء بطفلك مطلقا . بدلاً من المجيء الى النرويج ، اذهبوا إلى بولندا أو بلدان أخرى . تقول آنا إن النرويج ليست دولة آمنة للعيش فيها مع الأطفال فيسحب الطفل على أتفه الاسباب وبدون دلائل ، وهي تؤكد ذلك.
ترجمة النرويج بالعربية Norge pa Arabisk
المصدر: .frifagbevegelde
