أوسلو
في ظل التحولات الاجتماعية والاقتصادية التي تشهدها النرويج، تقدم مصلحة العمل والرفاهية (NAV) ما يعرف بـ«Flyttestønad» أو “دعم الانتقال”، كإحدى أدوات الدولة لتسهيل تنقل الأفراد نحو فرص عمل أو تعليم أفضل، وتقليل الحواجز الجغرافية أمام الفئات الضعيفة في سوق العمل.
🧭 ما هو دعم الانتقال؟
«Flyttestønad» هو دعم مالي يُمنح لتغطية التكاليف المرتبطة بالانتقال، سواء لأغراض العمل، التعليم، أو حالات خاصة تتطلب تغيير مكان السكن. يهدف هذا الدعم إلى مساعدة الأشخاص الذين يجدون صعوبة في الحصول على عمل أو فرصة تعليمية مناسبة في مكان إقامتهم الحالي.
✅ من يمكنه الحصول على الدعم؟
- الوالد أو الوالدة الوحيدين:
يجب أن يكون الشخص قد حصل على «Overgangsstønad» (دعم الانتقال المؤقت) خلال الأشهر الستة الأخيرة.
الانتقال يجب أن يكون ضرورياً للعمل أو الدراسة أو لتحسين ظروف المعيشة.
- الباحثون عن عمل:
المسجلون في NAV كباحثين عن وظيفة.
يجب إثبات عدم وجود وظائف مناسبة في المنطقة الحالية.
- المشاركون في برامج تأهيلية:
الذين يخضعون لخطة تأهيل مصادق عليها من NAV.
يشمل هذا التعليم المهني أو برامج الاندماج.
- ذوو الاحتياجات الخاصة أو التقييدات الصحية:
إذا كان الانتقال سيساعد في تحسين فرص العمل أو الظروف الصحية والمعيشية.
💰 ما الذي يشمله الدعم؟
- تكاليف الانتقال:
استخدام شركة نقل: يجب تقديم عرضين مكتوبين، ويُغطى الأرخص منهما.
الانتقال الذاتي (بسيارتك الخاصة): 2.88 كرونة لكل كيلومتر يتم تعويضه.
- الإقامة المؤقتة:
دعم لتكاليف السكن المؤقت أثناء الانتقال، إذا كان ضرورياً.
- مصاريف إضافية:
مثل تخزين الأثاث، التنظيف، أو الضرائب المحلية في حالة نقل العنوان.
📌 شروط هامة
يجب التقديم على الدعم قبل الانتقال.
إذا كان صاحب العمل أو جهة أخرى تغطي الانتقال، فلا يمكن الجمع بين التعويضين.
الانتقال يجب أن يتم خلال فترة زمنية معقولة من موافقة NAV.
في بعض الحالات، يمكن تقديم الدعم للانتقال إلى دول المنطقة الاقتصادية الأوروبية (EEA).
📝 كيف تُقدِّم الطلب؟
الخطوة 1: تسجيل الدخول على موقع NAV
اذهب إلى nav.no وسجّل الدخول باستخدام BankID أو MinID.
الخطوة 2: ابحث عن skjemaet (النموذج) المناسب
أدخل في خانة البحث: «Flyttestønad søknad».
اختر النموذج الإلكتروني الخاص بدعم الانتقال.
الخطوة 3: جهّز المستندات التالية
عرضان من شركتي نقل (إذا لزم الأمر).
إثبات من صاحب العمل أو المؤسسة التعليمية.
شرح سبب الانتقال ومكان السكن الجديد.
الخطوة 4: أرسل الطلب وانتظر الرد
ستتلقى تأكيدًا عبر “Altinn” أو بريدك الإلكتروني.
المعالجة تستغرق عادة بين 3 إلى 5 أسابيع.
ℹ️ للاستفسارات أو المساعدة
يمكنك حجز موعد مع veileder في أقرب مكتب NAV، أو الاتصال بخدمة العملاء على الرقم: 📞 55 55 33 33
أو زيارة أحد الفروع خلال أوقات الدوام الرسمي.
📰 ملاحظة للقراء: هذا الدعم يمثل جزءاً من شبكة الأمان الاجتماعي في النرويج، وهو ليس حقًا تلقائيًا بل يخضع لتقييم فردي وفقًا لحاجة كل شخص وظروفه الخاصة.