المجلس الإسلامي بالنرويج
فوجئ بأن الحكومة توفر المساعدات والتمويل فقط لمنظمات الأغلبية
ويقول عبد الرحمن ديريي، رئيس المجلس الإسلامي في النرويج: “نحن مندهشون جداً لأن الحكومةلم تقدم لنا المساعدات المالية ونحن صورنا أشرطة الفيديو نصائح لتجنب الفيروس واحترام قوانين الدوله في فترة الحجر والمعلومات الأخرى على نفقتنا الخاصة
.ويعتقد المجلس الإسلامي أن الحكومة تتغاضى عن المساهمين الجيدين عندما تستبعد المنظمات التي تعمل مع المهاجرين على مستوى القاعدة الشعبية، بل وحتى لديها تمثيل قوي بين أولئك الذين يديرون المنظمات.
هناك العديد من منظمات المهاجرين التي تبذل جهودا حثيثة في بيئاتها، ولكن لا يتم الاعتراف بها. وهذا أمر محبط بالنسبة للمعنيين وخطير جداً،
ولا يتابع المهاجرون من الجيل الجديد وغيرهم ممن يتكلمون القليل النرويجي وسائل الإعلام النرويجية والمواقع الشبكية للمعهد النرويجي للصحة العامة بقدر ما يتبعها بقية السكان، على الرغم من وجود معلومات متاحة بلغات مختلفة هناك.
– تستخدم العديد من مجموعات الأقليات قنوات اتصال أخرى، مثل واتساب وفايبر وفيسبوك. ولذلك أردنا أن نتواصل مع مجموعات الأقليات هذه عن طريق إنشاء رسالة فيديو باللغة التي تفهمها وتقاسمها على قنوات الاتصال التي تستخدمها جماعات الأقليات بنشاط. ونحن نعلم أيضا أنه من الأسهل لنشر المعلومات من خلال مقاطع فيديو قصيرة مقابل نصوص طويلة على شبكة الإنترنت”،
“لقد أعددنا العديد من الوثائق الإرشادية COVID-19 التي تم إرسالها إلى المساجد وهي متاحة على موقعنا على الانترنت. وهذا ما جعل المساجد تغلق أبوابها في وقت مبكر وتنقل وثائقنا الإرشادية إلى آلاف أعضائها. وأشار إلى أن العمل الإعلامي الذي قامت به IRN جعل المساجد استباقية.
“لقد تم الاتصال بنا أيضا من قبل العديد من مجتمعات الأقليات الذين يريدون رسالتنا المصورة مترجمة إلى المزيد من اللغات. ويسرنا أن نسمع أننا التقينا بالجمهور المستهدف ونأمل أن يستمر الناس في مشاركة مقاطع الفيديو هذه مع مختلف مجموعات الأقليات المعنية. كما نريد أن نتواصل مع أشخاص يمكنهم ترجمة النص إلى الفارسية والدارية والكردية.
بإمكانك ارسلال رساله إلى post@irn.no إذا كنت تستطيع المساهمة”، يقول Diriye.
